В ночь с 15 на 16 апреля в Свято-Серафимовском приходе города Монжерона были совешены крестный ход, пасхальная заутреня и праздничная пасхальная Божественная литургия. Перед Пасхальной полунощницей впервые в истории русского Православия во Франции из Храма Воскресения Христова (Гроба Господня) в Иерусалиме был принесен Благодатный огонь, доставленный делегацией во главе с клириками епархии иеромонахами Иосифом и Никодимом […]
Расписание особых служб Великого поста Воскресенье, 5 марта Торжество Православия 18.00 Акафист Страстям Господним Суббота, 11 марта Поминовение усопших 8.00 Божественная Литургия Воскресенье, 12 марта Неделя 2-я Великого Поста 18.00 Таинство Соборования Суббота, 18 марта Поминовение усопших 8.00 Божественная Литургия Воскресение, 19 марта Неделя Крестопоклонная 18.00 Акафист Страстям Господним Среда, […]
Première semaine du Grand Carême Lundi 27 février 19.00 Lecture du canon de Saint-André de Crête Mardi 28 février 19.00 Lecture du canon de Saint -André de Crête Mercredi 1 mars 19.00 Lecture du canon de Saint-André de Crête Jeudi 2 mars 19.00 Lecture du canon de Saint-André de Crête Vendredi 3 mars 19.00 Les Vigiles […]
Расписание богослужений на первой седмице Великого Поста Понедельник, 27 февраля 19.00 Великое Повечерие с чтением канона прп. Андрея Критского Вторник, 28 февраля 19.00 Великое Повечерие с чтением канона прп. Андрея Критского Среда, 1 марта 19.00 Великое Повечерие с чтением канона прп. Андрея Критского Четверг, 2 марта 19.00 Великое Повечерие с чтением канона прп. Андрея […]
La présentation de Jésus au Temple c’est la rencontre de l’homme avec Dieu. Il y a de nombreuses années, Saint-Siméon a reconnu Dieu dans l’enfant . Comme les étoiles deviennent pâles et fades dans les rayons du soleil levant, à cette heure ci l’Ancien Testament a cédé la place au Nouveau Testament, car l’homme a rencontré […]
Сретение Господне —это встреча человека и Бога. Много много лет назад Святой Старец Симеон в ребёнке рассмотрел Бога . Как бледнеют и меркнут алмазные звезды, в лучах восходящего солнца, так в этот час Ветхий Завет уступил место Новому Завету ,так состоялась встреча человека с Богом. И по сей день происходит это чудо встречи человека с Богом , […]
Le Dimanche du Fils prodigue est le deuxième dimanche du pré-carême, les semaines préparatoires pour le Grand Carême. Cette parabole est extrêmement riche en contenu. Il se trouve au cœur même de la spiritualité chrétienne et notre vie dans le Christ; il représente un homme au moment où il se détourne de Dieu et Le laisse, […]
Эта притча чрезвычайно богата содержанием. Она лежит в самой сердцевине христианской духовности и нашей жизни во Христе ; в ней человек изображен в тот самый момент ,когда он отворачивается от Бога и оставляет Его,чтобы следовать собственным путём похоти ,где надеется найти полноту , преизбыток жизни . Притча также описывает и медленное начало ,и победное завершение […]
Le Dimanche du Publicain et du Pharisien premier dimanche du Triode. (La semaine du lundi 5 février au 11 février, il n’a pas de carême ) Dans le calendrier Eglise Orthodoxe «La semaine du publicain et du pharisien» est l’une des trois semaines préparatoires au Carême. Cette semaine est consacrée a la réflexion sur la parabole […]
(сплошная неделя с 5 по 11 февраля, пост отменяется в среду и пятницу. ) В православном церковном календаре Неделя о мытаре и фарисее (наряду с Неделей о блудном сыне, мясопустной и сыропустной неделями) является одной из четырёх подготовительных к Великому посту. Эта неделя посвящена Церковью назидательному для нас воспоминанию о мытаре и фарисее. Притча о […]
